为进一步拓展对外交流合作，进一步扩大学校国际影响力，在广泛、充分调研分析的基础上，天水师范学院官方英文网站建设工作近日圆满完成。英文网站http://en.tsnu.edu.cn今日正式上线运行，与广大师生和社会各界见面。
校领导高度重视网站工作，要求英文网站对接我校“西部一流、国内知名、师范特色鲜明的高水平应用型大学”的办学目标，多次提出指导意见。从2019年初开始，学校对国内外主要高校英文网站建设的管理体系、技术构架和栏目设置进行调研，并结合我校特色进行分析和论证。网站建设工作由党委宣传部、国际合作与交流处、信息化建设与管理中心三个单位协作完成，相关二级学院及部门提供内容，各单位通力合作、密切配合。经过讨论及征求相关人员意见，形成了栏目方案及页面设计稿并进行多次完善。经历了前期调研、整体策划、内容搜集、周密设计、技术开发、内容上传和内部测试等环节，考虑到美观与实用性的融合，对版面细节等进行了反复修改。
秉承着“推进高等教育国际化”的主旨，网站致力于强化我校办学理念和特色，搭建国际交流平台、留学生服务平台和国际化办学服务平台。设有学校简介（About Us）、教学单位及专业（Schools & Programmes）、各级科研机构（Research Institutes）、国际合作交流（InternationalCooperation & Exchange）、校友（Alumni）、新闻动态（Latest News）、通知公告（Notice）等七大板块，下设十余个子栏目；内容方面选择以教学、科研、对外合作为切入点对外宣传，用精美图文展示校园生活和师生风貌，着重为国际学生培养和师生开展国际交流提供信息和服务；设计风格上，与国际化接轨，简洁、实用、美观，强调适合英语国家本土使用习惯的用户交互体验；语言方面，考虑国情和文化背景的差异，注重符合以英文为母语的访客浏览习惯，用生动自然的英文为海内外访客讲好“师院故事”，充分体现“师院情怀”。
建设一个与我校不断提升的声誉与地位相称、适应国际化办学趋势与发展要求的高水平英文网站，离不开全校的共同努力和支持。学校将建立英文网站运维、内容供给、网站把关、考核激励等机制，保障英文网站的平稳有效运维，同时期待广大师生积极关注、支持和参与英文网站建设，齐心协力建设好英文网。
图
撰稿：张敏轩
审核：姜炳生
责编：罗文研
编校：黄亚珠
编审：石 峰
